Livro Didático - Dimensão dos Atores - Batista Caetano

Título

Livro Didático - Dimensão dos Atores - Batista Caetano

Description

Eminente tupinista que explica o significado de Sambaqui.

Autor

ROMÁRIO MARTINS

Assunto

Indivíduos Notáveis

Is Part Of

História do Paraná - Romário Martins

Tipo

Livro Didático - Dimensão dos Atores

conteúdo

*** Segundo Batista Caetano, Sambaqui significa lite- ralmente montão de ostras; de tambá e quí, colina cónica como peitos de mulher. Acrescenta o eminente tupinista: — Nos substantivos guaranis a mudança do t em h aspirado ou gu, fôrma a passagem do valor absoluto relativo; como os portuguêses na sua língua não têm aspiração, davam-na por ç ou s. Além disso em palavras compostas o genitivo ocupa o primeiro lugar, e daí resulta hambaquí, colinas de conchas, Pode também ser estropiamento de hambakiab, refugo ou varredura de conchas.